50 ans avec Doctor Who: rdv le 23 nov 2013
Posté : 20 oct. 2013, 02:56
**
***
Avis à ceux qui aiment la série DOCTOR WHO: RdV le samedi 23 novembre 2013
toute l'Angleterre fêtera 50 années d'épisodes filmés : Doctor Who.
Un programme spécial sera prévu sur les chaines tv et radio de la BBC et plus encore.
Voici le lien:
http://www.bbc.co.uk/blogs/doctorwho/ar ... ial-Update
en Français:
http://www.gallifrance.net/2013/09/11/l ... octor-who/
Contenu du programme et traduction des rdv: 50 YEARS OF DOCTOR WHO IN ‘THE DAY OF THE DOCTOR’
pour un épisode spécial anniversaire intitulé The Day of the Doctor avec comme acteurs Matt Smith, David Tennant etc.
Documentaire d'1 heure qui explorera la signification culturelle de la série télévisée la plus longue et l'importance majeure qu'elle a pris dans la construction de l'image collective de la Grande-Bretagne moderne.
Matthew Sweet, envisagera
- comment l'émission est devenue une force culturelle
- et les histoires les moins connues de ces héros culturels qui ont créés la musique innovante, le design, et l'histoire.
- est-il possible de voyager dans le temps?
- Y-a-t-il une vie extraterrestre dans notre galaxie?
- comment construit-on un Tardis?
qui racontera la genèse de Dr Who et de toutes les personnalités impliquées.
Ecrit par etc.
POUR les JEUNES:
Sur CBBC il y a aura des programmes tels 12 again (1heure) rassemblant tous les fans du show-biz et le 7è docteur qui partageront leurs souvenirs du Lord du Temps qu'ils regardaient quand ils étaient jeunes.
- BBC2: posera la question Qui est le Doctor? en produisant un documentaire de 90 mn comprenant interviews et des archives; s'interrogera également sur ce qui a rendu Doctor Who si attractif pendant si longtemps et sur le rôle joué par la formule toute simple de la série.
- pourquoi les américains croient -ils que Tom Baker est toujours le docteur?
- combien de docteurs y - a -t-il vraiment eu?
- Le nom Daleks vient-il réellement d'une encyclopédie?
il nous emmenera dans le Tardis puis discutera avec les stars et les fans de la série.
archives audio, interviews, extraits de Dr Who; lectures, et théâtralisation du grand Docteur.
- - - -
Autre lien pour info avec une presentation + claire:
http://digitaljournal.com/article/358256
- - -
Quelles seront les possibilités de capter ce foisonnement de bonnes choses?
Je suggère de se préparer pour le 23 novembre 2013 et d'aller sur
- le site internet de la BBC
- les chaines tv BBC One et BBC Two qui sont accessibles à l'étranger (en dehors de l'Angleterre) sur le câble
- aller en Angleterre: - )
Si vous avez d'autres idées, merci de me les envoyer en mp.
Bon voyage dans le temps avec le Doctor Who
Nana
***
Avis à ceux qui aiment la série DOCTOR WHO: RdV le samedi 23 novembre 2013
toute l'Angleterre fêtera 50 années d'épisodes filmés : Doctor Who.
Un programme spécial sera prévu sur les chaines tv et radio de la BBC et plus encore.
Voici le lien:
http://www.bbc.co.uk/blogs/doctorwho/ar ... ial-Update
en Français:
http://www.gallifrance.net/2013/09/11/l ... octor-who/
Contenu du programme et traduction des rdv: 50 YEARS OF DOCTOR WHO IN ‘THE DAY OF THE DOCTOR’
- on 23 November with the anniversary episode, revealed as ‘The Day of the Doctor’. Starring Matt Smith, David Tennant, Jenna Coleman with Billie Piper and John Hurt, the special for BBC One has been confirmed as feature length with 75 minutes of adventure.
pour un épisode spécial anniversaire intitulé The Day of the Doctor avec comme acteurs Matt Smith, David Tennant etc.
- BBC Two will broadcast a number of new commissions, focusing on telling the story behind the show.
- In an hour-long special, BBC Two’s flagship arts programme The Culture Show presents ‘Me, You and Doctor Who’ (1x60mins), with lifelong fan Matthew Sweet exploring the cultural significance of the BBC’s longest running TV drama, arguing that it’s one of the most important cultural artefacts of modern Britain. Put simply, Doctor Who matters. He’ll examine how the show has become a cultural force in its own right and tell the stories of some of the unsung cultural heroes, who pioneered its innovative music, design and storytelling.
Documentaire d'1 heure qui explorera la signification culturelle de la série télévisée la plus longue et l'importance majeure qu'elle a pris dans la construction de l'image collective de la Grande-Bretagne moderne.
Matthew Sweet, envisagera
- comment l'émission est devenue une force culturelle
- et les histoires les moins connues de ces héros culturels qui ont créés la musique innovante, le design, et l'histoire.
- For one night only, Professor Brian Cox will take an audience of celebrity guests and members of the public on a journey into the wonderful universe of the Doctor...Drawing on the latest theories as well as 200 years of scientific discoveries and the genius of Einstein, Brian tries to answer the classic questions raised by the Doctor – can you really travel in time? Does extra-terrestrial life exist in our galaxy? And how do you build something as fantastical as the TARDIS?
- est-il possible de voyager dans le temps?
- Y-a-t-il une vie extraterrestre dans notre galaxie?
- comment construit-on un Tardis?
- BBC Two wraps up its coverage with the previously announced ‘An Adventure in Space and Time’ (1x90mins), which will tell the story of the genesis of Doctor Who and the many personalities involved. Written by Mark Gatiss the drama stars; David Bradley (the Harry Potter films); Brian Cox (The Bourne Supremacy, The Bourne Identity), Jessica Raine (Call the Midwife) and Sacha Dhawan (History Boys, Last Tango in Halifax).
qui racontera la genèse de Dr Who et de toutes les personnalités impliquées.
Ecrit par etc.
- BBC Four will introduce audiences to the first Doctor, William Hartnell, with a special re-run of the first ever story, which marked the start of 50 years of history. The four episodes are being shown in a restored format, not previously broadcast in the UK.
- There will also be programmes across CBBC with 12 Again (1x30mins) bringing together CBBC’s super fan Chris Johnson, impressionist Jon Culshaw, Tommy Knight (Luke Smith), Warwick Davis (Porridge), Neve McIntosh (Madame Vastra), Dan Starkey (Strax) Louise Jameson (Leela) and the Seventh Doctor; Sylvester McCoy, to share their memories of watching TV’s top Time Lord when they were young.
POUR les JEUNES:
Sur CBBC il y a aura des programmes tels 12 again (1heure) rassemblant tous les fans du show-biz et le 7è docteur qui partageront leurs souvenirs du Lord du Temps qu'ils regardaient quand ils étaient jeunes.
- While Blue Peter will launch an exciting new competition giving viewers aged between six and fourteen the opportunity to design a new gadget that will become part of the iconic science fiction series. Two live Blue Peter specials will see presenters Barney, Lindsey and Radzi joined by aliens and monsters, with viewers challenging Matt Smith to answer their Doctor Who questions.
- BBC Three will be home to several exciting entertainment commissions. Audiences will be encouraged to get involved and vote in ‘Doctor Who: Monsters and Villains Weekend’, as we countdown to the top Doctor Who monster. For those less familiar with the show, ‘Doctor Who: The Ultimate Guide’ will introduce fans and viewers to a wealth of archive material and act as a guide to all things Who. A further exciting commission to be announced later this year will see the celebrations finish with a bang.
- It’s not just TV where audiences will be able join in the celebrations, programming across Radio 2, Radio 1 and Radio 4 Extra will each mark the 50th.
BBC Radio 2 will ask ‘Who Is The Doctor?’ in a 90 minute documentary featuring newly recorded interviews and exclusive archive material. The programme will look at the lasting appeal of Doctor Who and ask how much of its continued success can be attributed to its basic formula.
- BBC2: posera la question Qui est le Doctor? en produisant un documentaire de 90 mn comprenant interviews et des archives; s'interrogera également sur ce qui a rendu Doctor Who si attractif pendant si longtemps et sur le rôle joué par la formule toute simple de la série.
- In ‘The Blagger’s Guide to Doctor Who’, David Quantick will give the iconic Doctor the Blagger’s treatment. He’ll be finding out the answers to questions such as why do Americans think Tom Baker is still Doctor Who? How many Doctors have there really been? Were the Daleks really named after an encyclopaedia?
- pourquoi les américains croient -ils que Tom Baker est toujours le docteur?
- combien de docteurs y - a -t-il vraiment eu?
- Le nom Daleks vient-il réellement d'une encyclopédie?
- Finally, Graham Norton will be broadcasting his weekly Radio 2 show live (Saturday 23 November, 10am) from the Doctor Who Celebration in London. In a special three-hour show, Graham will take a ride in the TARDIS and will also be chatting with some of the series’ stars and fans.
il nous emmenera dans le Tardis puis discutera avec les stars et les fans de la série.
- Music is a key part of Doctor Who, from the famous theme tune to soaring melodies, but the show has also inspired a whole new phenomenon – Time Lord Rock (TROCK). Radio 1 will look at this genre of music inspired by the Doctor and his journeys through space and time with a 60 minute documentary.
- Meanwhile Radio 4 Extra travels back to 1963 with a three hour special programme, ‘Who Made Who?’, to look at the world that inspired the television series. Doctor Who may have come from other times, but his roots were very much in the present of 1960s Britain. This distinctive programme combines audio from the archive, new interviews and extracts from audio versions of Doctor Who. Additionally, the station will broadcast readings and dramas featuring the great Doctor.
archives audio, interviews, extraits de Dr Who; lectures, et théâtralisation du grand Docteur.
- There will also be special content across the official website http://www.bbc.co.uk/doctorwho and on the iPlayer.
- - - -
Autre lien pour info avec une presentation + claire:
http://digitaljournal.com/article/358256
- - -
Quelles seront les possibilités de capter ce foisonnement de bonnes choses?
Je suggère de se préparer pour le 23 novembre 2013 et d'aller sur
- le site internet de la BBC
- les chaines tv BBC One et BBC Two qui sont accessibles à l'étranger (en dehors de l'Angleterre) sur le câble
- aller en Angleterre: - )
Si vous avez d'autres idées, merci de me les envoyer en mp.
Bon voyage dans le temps avec le Doctor Who
Nana